BEIRUT — Shiite Muslims in Lebanon who form Hezbollah’s base of political and popular support are increasingly furious with the Iranian-backed militant group for dragging them into another war, as Israel carries out waves of airstrikes and plans to intensify ground operations.