Back in 1999, the puckish troubadours and cultural anthropologists in the band Bloodhound Gang exhorted, “You and me, baby, ain’t nothing but mammals, so let’s do it how they do on the Discovery Channel.”  Wise words, still to this day. Mating Season The Bottom Line All the animal sex and animal sex trivia you could possibly want. Airdate: Friday, May 22 (Netflix)Cast: Nick Kroll, June Diane Raphael, Zach Woods and Sabrina JaleesCreators: Andrew Goldberg, Nick Kroll, Mark Levin and Jennifer Flackett The video for the song, driven by all manner of double entendres, featured the members of the group dressed as monkeys and marauding around Paris enacting the similarities between the human sex drive and more traditionally depicted animal instincts.  It’s the same general sentiment, reversed, that drives Mating Season, a new Netflix animated comedy from Big Mouth creators Andrew Goldberg, Nick Kroll, Mark Levin and Jennifer Flackett.  Set among the horny and adorable woodland denizens of an unspecified forest, Mating Season argues that while its characters may be nothing but mammals (and the occasional …